MR Sequence Names

Ideally (2023-12-01 not implemented yet) will follow heiduconv/reproIn convention.

conversion pending, old→new lookup: https://pitt-my.sharepoint.com/:x:/g/personal/foran_pitt_edu/ERWaFHh1IRNCoIXmVds9QE8BzCRw-CqZGFjp4lqlOfOVmg?e=1fnslX